|
CASA | TEXTOS |
| BOLETIN | DZOGCHEN EN INGLES |


dorje.gif (1060 bytes)

El Mantra de Cien Sílabas de Vajrasattva

de acuerdo a Dudjom Rimpoche

THE HUNDRED SYLLABLE MANTRA IN TIBETAN AND ITS MEANING WRITTEN BY DUDJOM RIMPOCHE IN HIS OWN HAND

(EL MANTRA DE CIEN SÍLABAS EN TIBETANO Y SU SIGNIFICADO ESCRITO POR DUDJOM RIMPOCHE POR SU PROPIA MANO)

Por favor reciten este mantra de acuerdo con la tradición viva Tibetana presentada aquí abajo junto con el original en Sánscrito en parentesis cuadrados más que de acuerdo con una convención en un Sánscrito de ficción

OM BENZASATO [VAJRASATTVA] SAMAYA(M)

ANUPALAYA BENZASATO [VAJRASATTVA]

TENOPATISTHTA DRIDHO ME BHAWA [BHAVA]

SUTOSYO [SUTOKHAYO] ME BHAWA [BHAVA]

SUPOSYO [SUPOKHAYO] ME BHAWA [BHAVA]

ANURAKTO ME BHAWA [BHAVA]

SARWA [SARVA] SIDDHI(M) ME PRAYACHHA

SARWA [SARVA] KARMA SUCHA ME

CHITTAM SREYAH [SREYAM] KURU

HUM HA HA HA HA HOH

BHAGAWAN SARWA [BHAGAVAN SARVA] TATHAGATA

BENZA [VAJRA] MA ME MUNCHA

BENZI BHAWA [VAJRI BHAVA]

MAHA SAMAYASATO [SATTVA] AH

TOP

| CASA | TEXTOS |
| DZOGCHEN EN INGLES |